Кто и зачем издает в Петербурге газету для женщин из Средней Азии The Village поговорил с редактором информационного бюллетеня «Гул» о том, почему мигранткам нужно собственное издание
В Петербурге начали издавать газету «Гул» («Цветок» в переводе с нескольких языков) для женщин из Средней Азии. Первый номер вышел в середине декабря и доступен в PDF-формате; кроме того, на днях газету раздавали у Единого миграционного центра на улице Красного Текстильщика — за два с половиной часа ушло 200 газет. «Самая распространенная реакция берущих газету — удивление», — подвели первый итог участницы раздачи.
По замыслу авторов идеи газета будет выходить раз в месяц и содержать «практические советы, правовую информацию и истории про жизненный опыт женщин из Средней Азии». Информационный бюллетень — четырехъязычный (на русском, узбекском, таджикском и киргизском). В группе издания во «ВКонтакте» приглашают к участию в проекте — в первую очередь девушек и женщин с миграционным опытом.
Чтобы прочитать целиком, купите подписку. Она открывает сразу три издания
месяц
год
Подписка предоставлена Redefine.media. Её можно оплатить российской или иностранной картой. Продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.
На связи The Village, это платный журнал. Чтобы читать нас, нужна подписка. Купите её, чтобы мы продолжали рассказывать вам эксклюзивные истории. Это не дороже, чем сходить в барбершоп.
The Village — это журнал о городах и жизни вопреки: про искусство, уличную политику, преодоление, травмы, протесты, панк и смелость оставаться собой. Получайте регулярные дайджесты The Village по событиям в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване, Белграде, Стамбуле и других городах. Читайте наши репортажи, расследования и эксклюзивные свидетельства. Мир — есть все, что имеет место. Мы остаемся в нем с вами.
