Появление украинского Esquire стало одним из самых обсуждаемых событий минувшей недели. Обсуждали в основном то, имеет ли право русскоязычное издание считаться украинским. Самые рьяные участники дискуссии даже создали страничку на Causes.com с призывом бойкотировать журнал. Тем временем его главный редактор Алексей Тарасов рассказал The Village о том, что украинского есть в украинском Esquire, будет ли журнал писать о политике и какими должны быть его авторы.

 

О ПЕРВОМ НОМЕРЕ

Мы не паниковали по поводу первого номера. Да, потратили какое-то время, чтобы сложить всё в единую картину, и было такое, что некоторые материалы приходили в последний момент. Например, материал про Тимошенко. Мы до конца не были уверены, что его получим, потому что работники тюрьмы, разумеется, совершенно не хотят разговаривать с журналистами, боясь потерять работу. Еще мы попросили колумниста New York Times и Wall Street Journal Тайлера Коуэна объяснить кризис Еврозоны. Это человек грандиозно занятый, и мы не могли ему предложить какой-то сказочный гонорар, поэтому не были уверены, что он согласится с нами сотрудничать. Но он согласился. Оказалось, у него какие-то корни здесь. Видимо, из сентиментальных соображений пошел навстречу. Впрочем, какая разница.

«В американском „Эсквайре“ есть рубрика Woman We Love — они там, правда, фотографируют девочек в трусах. Мы ничего не видим плохого в том, чтобы и в нашем журнале была рубрика „Женщина“».