Книга недели: «Канада» Ричарда Форда Каждую неделю в поле внимания The Village попадает одна важная книга. На этот раз — первое русское издание великого романиста Ричарда Форда.
Сначала о выполненных и невыполненных обещаниях: «Канада» обещана нам, уже на уровне аннотации, как великий роман, «роман больших идей». И всё это правда. Более того, и читателя это, возможно, утешит, слово «американский» из устоявшегося сочетания «great American novel» здесь можно смело вычёркивать. Место не оказывает на героев книги практически никакого воздействия — на них вообще ничто не способно повлиять, кроме неотвратимо вращающегося маховика собственной судьбы.
«Канада» разделена на две части (плюс послесловием третья), главное и финальное событие каждой из которых становится известно читателю чуть ли не с первых страниц. В первой части это ограбление банка, которое совершат родители главного героя, пятнадцатилетнего Делла, навсегда изменив жизнь его и его сестры. Во второй — убийство, которое совершит кто-то другой.
Нет ничего удивительного в том, что имя автора этой книги, Ричарда Форда, ничего нам не говорит: из имён не известных в России великих писателей можно построить лестницу до неба. И хотя его литературные заслуги слишком очевидны, чтобы их игнорировать, — Форд, в частности, был первым писателем, получившим за один роман одновременно Пулитцера и премию Фолкнера — честно говоря, он и у себя на родине остаётся автором для неширокого круга ценителей. Из тех, кто вызывает слишком большой восторг у литературных обозревателей, чтобы пламя этого огня перекинулось ещё и на читателей. Из тех, чьи литературные награды как будто не справляются с задачей вытолкнуть его на первый план.
Чтобы прочитать целиком, купите подписку. Она открывает сразу три издания
месяц
год
Подписка предоставлена Redefine.media. Её можно оплатить российской или иностранной картой. Продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.
На связи The Village, это платный журнал. Чтобы читать нас, нужна подписка. Купите её, чтобы мы продолжали рассказывать вам эксклюзивные истории. Это не дороже, чем сходить в барбершоп.
The Village — это журнал о городах и жизни вопреки: про искусство, уличную политику, преодоление, травмы, протесты, панк и смелость оставаться собой. Получайте регулярные дайджесты The Village по событиям в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване, Белграде, Стамбуле и других городах. Читайте наши репортажи, расследования и эксклюзивные свидетельства. Мир — есть все, что имеет место. Мы остаемся в нем с вами.
