Правила торговли: Краткий толковый словарь продавца Пытаясь продать товар подороже, продавцы немного лукавят. H&F составил небольшой разговорник из фраз, об истинном значении которых клиент интуитивно догадывается, но всё равно совершает покупку.
Эта вещь вам очень идёт
Ага, как крокодилу валенки, но нам нужно выполнять план продаж
Мы не хотим делать на этом бизнес, поэтому стараемся делать небольшую наценку
Накрутили цену в пять концов,
но это ещё не предел. Как только магазин раскрутится, станет дороже
Нам важно ваше мнение
Можете засунуть его настолько далеко, насколько сможете дотянуться
Мы закупаем товар
у проверенных
европейских поставщиков
Директор лично заказывает товар
в китайском интернет-магазине
Это дорогая вещь, возможно, стоит поискать что-то попроще
Ты купишь эту бессмысленную фигню, чтобы доказать мне,
что ты достаточно богат
У наших покупателей никогда нет претензий
Вчера пришлось отделываться сразу
от пяти недовольных, но это просто совпадение
Мы дорожим репутацией нашего магазина
Он закрывается через месяц,
и нам надо распродать сомнительного качества товар
Сейчас на эту вещь скидка 75%
На самом деле всего 20% от задранной
в шесть раз цены
Это уникальный, эксклюзивный товар, которого вы больше
нигде не найдёте
Его покупали на оптовом рынке
в Таиланде. Вряд ли вы там окажетесь
Клиент всегда прав
Когда он молча платит
Фото: Kevin Van Aelst
Чтобы прочитать целиком, купите подписку. Она открывает сразу три издания
месяц
год
Подписка предоставлена Redefine.media. Её можно оплатить российской или иностранной картой. Продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.
На связи The Village, это платный журнал. Чтобы читать нас, нужна подписка. Купите её, чтобы мы продолжали рассказывать вам эксклюзивные истории. Это не дороже, чем сходить в барбершоп.
The Village — это журнал о городах и жизни вопреки: про искусство, уличную политику, преодоление, травмы, протесты, панк и смелость оставаться собой. Получайте регулярные дайджесты The Village по событиям в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване, Белграде, Стамбуле и других городах. Читайте наши репортажи, расследования и эксклюзивные свидетельства. Мир — есть все, что имеет место. Мы остаемся в нем с вами.