11 цитат о местном самоуправлении из сериала «Парки и зоны отдыха» (Parks and Recreation) Комедийный сериал в жанре мокьюментари о незадачливой, но активной и пассионарной начальнице департамента парков и зон отдыха Лесли Ноуп.
Героиня актрисы Эми Полер страдает от комплекса неполноценности на фоне матери-карьеристки и мечтает сделать что-то великое. Обнаружив яму на окраине города, она сочиняет себе миссию — разбить на месте заброшенного котлована прекрасный парк. Рьяно взявшись за работу, Лесли Ноуп сталкивается со всеми возможными в таком деле проблемами: бюрократией, вороватыми застройщиками, недовольными жителями района. Только неуёмная энергия и лёгкое сумасшествие — полезные любому активисту качества — помогают Лесли справиться со всеми неурядицами.
Когда я говорю людям, что работаю на правительство, они отвечают: «Правительство — отстой! Дорожные штрафы большие». Теперь всё изменилось, и это здорово — быть полезным.
Знаете, правительство — уже не только мужской клуб, женщины повсюду. Хиллари Клинтон, Сара Пэйлин, я.
Этим людям не всё равно, где они живут. А своими воплями они показывают, что они хотели бы изменить.
— Мы закопаем эту яму и на её месте построим парк.
— Это обещание?
— Это клятва на крови!
Проблема в том, что всё, что превышает $25, я должен декларировать. Поэтому, может быть, ты позвонишь моей жене, и, если ей не подойдёт этот костюм, она отдаст его мне.
Я был настроен критически: я не хотел, чтобы этот департамент по строительству парков строил парки. Вообще-то я думаю, что правительство ничего не решает, а только тратит деньги налогоплательщиков. Моя мечта — приватизированная парковая система, приносящая прибыль корпорациям. Таким, как Chuck E. Cheese's. У них очень жёсткая модель предприятия, даже я бы на них поработал.
Чтобы прочитать целиком, купите подписку. Она открывает сразу три издания
месяц
год
Подписка предоставлена Redefine.media. Её можно оплатить российской или иностранной картой. Продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.
На связи The Village, это платный журнал. Чтобы читать нас, нужна подписка. Купите её, чтобы мы продолжали рассказывать вам эксклюзивные истории. Это не дороже, чем сходить в барбершоп.
The Village — это журнал о городах и жизни вопреки: про искусство, уличную политику, преодоление, травмы, протесты, панк и смелость оставаться собой. Получайте регулярные дайджесты The Village по событиям в Москве, Петербурге, Тбилиси, Ереване, Белграде, Стамбуле и других городах. Читайте наши репортажи, расследования и эксклюзивные свидетельства. Мир — есть все, что имеет место. Мы остаемся в нем с вами.